To, že nemám práci, neznamená, že se nechci pohnout dál.
To što nemam posao, ne znaèi, da neæu na sledeæi nivo.
Jocko, myslíš, že bychom se s Henrym mìli ve vztahu pohnout dál?
Èako... Da li misliš da smo Henri i ja spremni dignemo našu vezu na višlji nivo?
A není to tak, že by se nechtěla pohnout dál z místa, jde o to, že ty ji to nedovolíš.
I nije da ona nece da produzi dalje, ti joj ne dozvoljavas.
Ale přesto se musíme oba pohnout dál.
Ali opet, nas obadvoje, moramo se iseliti.
Proč se vy tři tak bojíte pohnout dál?
Zašto se vas troje bojite krenuti naprijed?
Je čas se pohnout dál, chlape.
Само је дошло време да идем даље.
Takže pokud se chceme pohnout dál, vy a Charlie jste ti, kdo se musí přestěhovat sem do Tokia a navázat spolupráci.
Па, ако будемо напредовали, ви и Чарли мораћете да дођете у Токио, да будете наша веза.
Všichni byli ve stejný pozici jako my, když se rozhodli pohnout dál.
Oni su bili svi u istom položaju gdje smo mi sada kada su napravili svoje poteze.
Cylonské FTL motory jsou nutné, pokud se má flotila pohnout dál.
Ovaj nadsvetlosni pogon Sajlonaca je neophodan ako želimo da flota nastavi dalje.
Já vím, že se tím občas cítíš zavalený, ale musíme se pohnout dál, Bobby.
Знам да те понекад савлада али морамо да наставимо, Боби.
Vysvětlila jsem mu, že Jenny se mi chvíli po tom večírku svěřila a ujistila jsem ho, že nechala minulost minulostí a chce se pohnout dál.
Objasnila sam mu da mi je Jenny odavno priznala za zabavu i uvjerila ga da je to za nju sada prošlost I da želi gledati dalje.
Jistě, ale teď se chci pohnout dál.
Naravno, ali sada želim da idem dalje.
Ale zasekla jsem se a nemůžu se pohnout dál.
Ali zaglavila sam... i ne mogu da nastavim dalje.
No, protože bych rád věděl, jak si stojím, abych se mohl pohnout dál.
Zato što želim da znam na èemu smo.
Možná jsi ve třídě s Jennou, abyste se mohly pohnout dál.
Možda si s Jennom u razredu kako bi mogle da krenete dalje.
Chtěl jsem se pohnout dál a dát ti ten šťastný život, který si zasloužíš.
Htio sam nastaviti dalje da ti pruzim sretan zivot kakav i zasluzujes.
Nevím jestli se mi něco nestane když s tím půjdu na světlo ale vím tohle, nemůžu se pohnout dál dokud tenhle příběh neřeknu.
Ja ne znam da li æe se nešto desiti meni kao rezultat mog iznošenja ovoga ovde, ali ja znam da ja ne mogu da nastavim dalje sa životom dok se ova prièa ne isprièa.
Přišel jsem na to, že je čas se pohnout dál.
Уосталом, схватио сам да морам да кренем даље.
Teď se možná vy dva můžete pohnout dál a najít si někoho vhodnějšího.
Možda sada nas dve možemo da nastavimo i naðemo nekoga prikladnijeg.
Jen jsem chtěl najít způsob, jak se pohnout dál.
Samo sam hteo naèin da krenem dalje.
Vypadni z mého života, ať se můžu pohnout dál.
Samo otidi iz mog života tako da mogu da krenem dalje.
A vím, že se chceš pohnout dál.
I znam da želiš da nastaviš dalje.
Přemýšlel jsi o tom, kdy by jsme se mohli pohnout dál?
Da li ste poèeli da razmišljaš kada æeš biti spreman da istupiš?
Někteří lidé musí odejít, aby se dokázali pohnout dál.
Ne, samo neki ljudi imaju porebu da odu da bi nastavili sa životom.
A chcete vůbec se svým druhým manželstvím pohnout dál?
I da li stvarno želite da nastavite sa drugim brakom?
Nevím, jestli jsem připravená na to se pohnout dál.
Ne znam da li sam spremna da jednostavno produžim.
Bez ní se nemohli pohnout dál?
Nisu mogli kretati napred bez njega?
Není tak jednoduché se pohnout dál.
Èak i ako stvarno hoæemo nastaviti dalje, nije tako lako.
A potom jsem se chtěla v životě pohnout dál, hodit to za hlavu.
Nakon toga sam želela da nastavim sa životom, ostaviti to iza sebe.
Potřeboval jsem rychle hotovost, abych se mohl pohnout dál.
Da. Trebala mi je brza lova da ponovo zapoènem život.
Dříve či později se musíme všichni pohnout dál a musíme se chopit jakékoliv příležitosti.
Svi mi moramo da krenemo dalje pre ili kasnije, a nema boljeg trenutka od sadašnjeg.
0.55274391174316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To što nemam posao, ne znaèi, da neæu na sledeæi nivo. 